?

Log in

No account? Create an account

назад | вперёд

Про танцы под музыку

С самого детства никак не могу понять как люди могут танцевать под эту песню..
особенно на свадьбах.

Мне было 10 лет, когда женился один такой мой родственник,
родители взяли и меня на ту свадьбу.
Ну, а поскольку польский язык я знаю с младых ногтей,
то прекрасно поняла о чём поётся в этой песне.
Взрослые танцевали, а я плакала на подоконнике за занавеской (эдакое юное Эмо)

Музычка да, такая, что как бы предполагает полечку сплясать, но!
Но слова в этой песне чрезвычайно печальные (

Коротко:
Марианка встретила черноглазого Янека и,
в общем, они там любовь и всё прочее с нею связанное..
Затем Янек ушёл на войну, и в самом первом бою его убили тремя пулями в грудь.

aneta29-biesiadne-Maryjanka(1)

Комментарии

( 83 комментов — комментнуть )
volija
1 фев, 2014 19:25 (UTC)
Я аж подскочила, когда она заиграла, так неожиданно громко. Ну про какое убийство при такой музыке, конечно свадебная:)
juliska
1 фев, 2014 19:27 (UTC)
Вот её и до сих пор на свадьбах музыканты исполняют.
Но история там печальная(
blaster2009
1 фев, 2014 19:26 (UTC)
Может танцующие не знают содержания... у нас в универе в футболках с иероглифами ходили, красиво мол, а там оказалось написано "Отдайте нам Курилы" :-)
juliska
1 фев, 2014 19:28 (UTC)
да да)) про надписи много всяких казусов!
да и про тату тоже))
qqqsss
1 фев, 2014 19:32 (UTC)
Споткала хлопца такего- опа!
juliska
1 фев, 2014 19:34 (UTC)
жаль хлопца, убили в первом же бою((

*вытираю слёзы занавеской
без названия - qqqsss - 1 фев, 2014 19:39 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 1 фев, 2014 19:40 (UTC) - Развернуть
без названия - qqqsss - 1 фев, 2014 19:47 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 1 фев, 2014 19:49 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 1 фев, 2014 19:57 (UTC) - Развернуть
без названия - qqqsss - 1 фев, 2014 20:11 (UTC) - Развернуть
без названия - qqqsss - 1 фев, 2014 20:12 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 1 фев, 2014 20:27 (UTC) - Развернуть
без названия - qqqsss - 1 фев, 2014 20:30 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 1 фев, 2014 20:31 (UTC) - Развернуть
без названия - oksicat - 5 фев, 2014 09:14 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 5 фев, 2014 09:27 (UTC) - Развернуть
без названия - oksicat - 5 фев, 2014 09:37 (UTC) - Развернуть
без названия - oksicat - 5 фев, 2014 09:40 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 5 фев, 2014 09:42 (UTC) - Развернуть
без названия - oksicat - 5 фев, 2014 09:43 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 5 фев, 2014 09:46 (UTC) - Развернуть
без названия - oksicat - 5 фев, 2014 09:50 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 5 фев, 2014 09:52 (UTC) - Развернуть
без названия - oksicat - 5 фев, 2014 09:53 (UTC) - Развернуть
birch_birch
1 фев, 2014 20:00 (UTC)
а прикольный мотивчик.хай!
juliska
1 фев, 2014 20:24 (UTC)
хай-хаюшки, Берёзка!
simart
1 фев, 2014 20:34 (UTC)
и где же успела польского нахвататься - такая молодая....
а хочешь до кучи -когда музыка и текст не совпадают (группа 10сс - и их самая знаменитая песнь. у них круче есть - на 5 дисков)
http://music.yandex.ru/#!/track/10905/album/89791
juliska
1 фев, 2014 20:37 (UTC)
у меня не работает яндекс-музыка:(


Thank you
for visiting Yandex.Music
Due to licensing constraints we do not provide access to listeners located outside Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan. We are deeply sorry.
без названия - simart - 1 фев, 2014 20:39 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 1 фев, 2014 20:50 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 1 фев, 2014 23:02 (UTC) - Развернуть
без названия - simart - 2 фев, 2014 09:29 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 09:41 (UTC) - Развернуть
stringerrus
1 фев, 2014 21:44 (UTC)
Вот возьму и повешусь... тру ля ля тру ля ля тру ля ля ля ля
juliska
1 фев, 2014 21:45 (UTC)
Только музыку повеселее подбери плиз))
juliska
1 фев, 2014 21:54 (UTC)
чота у меня не работает йутуп..
без названия - juliska - 1 фев, 2014 22:56 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 08:32 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 08:52 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 09:14 (UTC) - Развернуть
rockerface
2 фев, 2014 01:33 (UTC)
и молодая не узнает, какой у парня был конец.
логотип метро детектед, кстати )

привет.
без названия - juliska - 2 фев, 2014 08:44 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 08:57 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 09:03 (UTC) - Развернуть
doktor_bolzen
2 фев, 2014 01:38 (UTC)
ну а чо, полька же!
и про любофф
juliska
2 фев, 2014 08:34 (UTC)
и сия пучина поглотила ее... короче все умерли(с)
без названия - juliska - 2 фев, 2014 08:37 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 08:41 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 08:52 (UTC) - Развернуть
(Удалённый комментарий)
juliska
2 фев, 2014 08:53 (UTC)
вот и танцуют под этот мотивчик, не вникая в смысл слов!
adis_71
2 фев, 2014 04:56 (UTC)
Слова грусные, а мелодия весёлая. Композитора на мыло ))
juliska
2 фев, 2014 08:54 (UTC)
и всем танцорам уменьшить яйца выровнять танцпол))
kipelovna
2 фев, 2014 07:48 (UTC)
Слова грустные а мотивчик весёленький, вот такой вот музыкальный диссонанс получился.))
juliska
2 фев, 2014 08:55 (UTC)
Привет, Светланка! вот такой у нас компот:)
без названия - kipelovna - 2 фев, 2014 09:00 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 09:04 (UTC) - Развернуть
без названия - kipelovna - 2 фев, 2014 09:05 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 2 фев, 2014 09:07 (UTC) - Развернуть
без названия - kipelovna - 2 фев, 2014 09:55 (UTC) - Развернуть
suslovv
2 фев, 2014 13:33 (UTC)
Дауш, сюжет не весёлый...
Возможно в этом танце надо не просто, собственно, танцевать,
а обязательно плакать.

Напоминает как в "Робин Гуд: мужчины в трико" шерифу предложили рассказать весело плохие новости, надеясь, что от этого они не станут такими уж плохими.
balahnina
2 фев, 2014 14:27 (UTC)
как можно танцювать под такую песенку(( Это угрюмый цинизм!!
jagodnyjslon
2 фев, 2014 17:26 (UTC)
Я так не очень разбираюсь в польском кое чего понял.Оксанка ничего не бойся.Это только песня.Это только песня.Просто глупая песня.
( 83 комментов — комментнуть )

Календарь

Ноябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Разработано LiveJournal.com
Дизайн Ideacodes