?

Log in

No account? Create an account

назад | вперёд

Обчём поют французы..


[текст с примерами, тырыпыр в общем]
Вот именно в такие моменты понимаю всю боль и горечь от упущения и белейшего пробела в судьбе - незнание французского языка.
Чтобы понимать песни!
Нет-нет, можно, конечно, нагуглить текст и копипастнуть в транслит, но это не то, совсем не то..
Надо, чтоб осмысленно и душевно петь вот такое вот всё (можно в караоке), принявши вовнутрь две, а то и три порции сухого вермута из треугольного стакана, и чтоб обязательно с плавающей зелёной маслиной!!

Или вот, например, кто любит более крепкие напитки, в том числе коктейли из спирта и абсента.
Можно даже поплакать во время пестни! Петь и плакать, рюмку после куплета хлоп! и снова петь и плакать!


Ну, а потом разумеется в пляс!



Хэппи субботы, дорогие французы друзьки!

Комментарии

( 1 коммент — комментнуть )
balahnina
22 сент, 2018 15:59 (UTC)
комсикомсикомсикомса
Люблю французский пор звучанию
Но, сегодня-нед
juliska
22 сент, 2018 16:04 (UTC)
А я и завтра готова, и послезавтра!) 😁
привет, Ленчик!
balahnina
22 сент, 2018 16:06 (UTC)
Отлично.
Привет Оксанчик
без названия - juliska - 22 сент, 2018 16:09 (UTC) - Развернуть
без названия - balahnina - 22 сент, 2018 16:20 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 06:13 (UTC) - Развернуть
без названия - balahnina - 23 сент, 2018 09:11 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 24 сент, 2018 08:12 (UTC) - Развернуть
без названия - balahnina - 24 сент, 2018 10:35 (UTC) - Развернуть
strange_badcat
22 сент, 2018 15:59 (UTC)
кака я терпеть ненавижу фабианувскую жутему, кто бы только знал, да простят меня все

хэппи субботы)
juliska
22 сент, 2018 16:03 (UTC)
Да конечно простят, даже не сомневаюсь!))
Хэппи!
без названия - juliska - 23 сент, 2018 06:15 (UTC) - Развернуть
без названия - strange_badcat - 23 сент, 2018 07:21 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 16:53 (UTC) - Развернуть
без названия - strange_badcat - 23 сент, 2018 16:40 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 16:47 (UTC) - Развернуть
без названия - strange_badcat - 23 сент, 2018 16:48 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 16:49 (UTC) - Развернуть
без названия - strange_badcat - 23 сент, 2018 16:53 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 16:55 (UTC) - Развернуть
без названия - strange_badcat - 23 сент, 2018 16:58 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 17:00 (UTC) - Развернуть
без названия - strange_badcat - 23 сент, 2018 17:08 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 17:18 (UTC) - Развернуть
e_liza_vetka
22 сент, 2018 17:57 (UTC)
:)
Salut! ♫
juliska
23 сент, 2018 06:12 (UTC)
Доброго воскресенья, Лиза!
Оу.. Джо Дассен, это прям отдельный параграф в истории французской музыки!:)

e_liza_vetka
23 сент, 2018 15:27 (UTC)
Спасибо, дорогая! В нашем часовом поясе воскресное утро только начинается...:)
Кстати, о "Салюте"
https://e-liza-vetka.livejournal.com/2016/12/27/
без названия - juliska - 23 сент, 2018 16:44 (UTC) - Развернуть
pink_mathilda
22 сент, 2018 18:07 (UTC)
верхняя что-то до боли знакомое напомнила, мучаюсь теперь))
juliska
23 сент, 2018 06:10 (UTC)
Привет, Матильдик!
Подпевай, не мучайся:)
pink_mathilda
23 сент, 2018 12:06 (UTC)
да я его как включаю, у меня Даниэль Лавуа в голове, вот на что похоже)
без названия - juliska - 23 сент, 2018 16:45 (UTC) - Развернуть
jjnatt
22 сент, 2018 18:34 (UTC)
А я буквально рыдаю: в школе как раз изучался французский.
Но учительница считала, что нам язык не сильно нужен.
А мы и рады были ничего не делать =(
juliska
23 сент, 2018 06:10 (UTC)
Доброе утро, Наташа!
А учительница ваша лентяйкой была, не иначе:/
jjnatt
23 сент, 2018 10:03 (UTC)
Похоже, очень тяготилась своей работой.
Заходила в класс, давала задание и весь урок смотрела в окно. А мы болтали, ходили по классу, - главное, чтобы было не шумно.
Открыто списывали, за что получали пятерки и четверки :\
без названия - juliska - 23 сент, 2018 16:46 (UTC) - Развернуть
без названия - jjnatt - 23 сент, 2018 16:55 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 16:58 (UTC) - Развернуть
без названия - jjnatt - 23 сент, 2018 17:56 (UTC) - Развернуть
без названия - juliska - 23 сент, 2018 19:22 (UTC) - Развернуть
( 1 коммент — комментнуть )

Календарь

Ноябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Метки

Разработано LiveJournal.com
Дизайн Ideacodes